Цветы близким в Германии: сроки, адрес и немецкие традиции
В Германии живут миллионы людей, приехавших из других стран, и цветы там по-прежнему один из самых любимых подарков: букет на Muttertag, благодарность после приглашения на ужин, сюрприз ко дню рождения. Если там живёт близкий вам человек, вот что стоит знать до оформления заказа. Начнём с хорошего: букет не пересекает границу. Вы заказываете онлайн, а местный флорист в Германии собирает цветы и сам вручает их. На таможне ничего не застревает, поэтому цветы одинаково свежие и в Берлине, и в Штутгарте.
Сроки: сегодня или в выбранный день
Чтобы букет пришёл в тот же день, заказ нужно оформить до 12:00 по турецкому времени — это 11:00 по немецкому времени летом и 10:00 зимой. Более поздние заказы доставляют на следующий день. Важно: по воскресеньям доставки нет. Нужна конкретная дата — просто выберите её при оформлении. А перед загруженными днями (Muttertag, День святого Валентина, недели перед Рождеством) лучше не рисковать и заказать за неделю.
Muttertag, Valentinstag и правило дня рождения
- Muttertag: День матери в Германии — второе воскресенье мая, в 2027 году это 9 мая.
- Valentinstag: 14 февраля.
- Дни рождения: немцы считают, что поздравлять заранее — плохая примета. Пусть цветы придут в сам день рождения или чуть позже.
Адрес и дверной звонок
Немецкий адрес пишут в строгом порядке:
- Полное имя получателя: на звонках обычно указана только фамилия, поэтому полное имя помогает флористу найти нужную дверь.
- Улица и номер дома: Hauptstraße 12
- Индекс и город: 10115 Berlin
Если на звонке чужое имя (например, соседа по квартире), допишите после улицы «bei Schmidt». И обязательно укажите телефон получателя.
Что немцы видят в цветах
- Красные розы — только для романтики. Коллеге, учителю или хозяевам дома лучше подарить разноцветный букет.
- Белые лилии и хризантемы ассоциируются с похоронами.
- Количество: по традиции дарят нечётное число цветов, но не 13. В готовых букетах стебли обычно не считают.
Цены и оплата
Все цены отображаются в рублях, а евро или другую валюту можно выбрать в верхнем меню. Принимаются карты Visa и Mastercard с 3D Secure; сумма списывается в турецких лирах. Карты российских банков сейчас могут не приниматься — подойдёт карта турецкого или другого зарубежного банка. Доставка бесплатная.
Кому что подарить
Друзьям и родным — сезонные цветы или букеты, любимому человеку — розы, на новоселье — долговечные комнатные растения. Всё, что можно отправить в Германию, — на странице доставка цветов в Германию.
Частые вопросы
Успеет ли букет в Германию сегодня?
Успеет, если вы закажете до полудня по турецкому времени; после этого цветы привезут назавтра. По воскресеньям курьеры не работают, а любую более позднюю дату можно отметить в календаре.
Какого числа немцы празднуют Muttertag в 2027-м?
9 мая. Это всегда второе воскресенье мая.
Стоит ли поздравить с днём рождения на день раньше?
Нет: у немцев ранние поздравления считаются дурным знаком. Пусть цветы придут в сам праздник или немного позже.
Есть ли ограничения по городам?
Доставляем по всей стране — найдите город в списке при оформлении и впишите полный адрес.
Русский
English
Türkçe
Deutsch
Франция
€ EUR