Цветы родным в Турцию на Байрам: как поздравить семью из-за границы

Утро Байрама: целовать руки старшим, встречать гостей у двери, смеяться за одним столом... Если вы живёте за границей, чаще всего вы видите это на экране телефона. Отпуск не совпал, билеты дорогие, на работе завал. Букет может постоять у этой двери вместо вас: свежие цветы, собранные в день доставки, вручат маме, папе или бабушке от вашего имени.

Когда Байрам в 2027 году?

Религиозные праздники живут по лунному календарю и каждый год сдвигаются примерно на одиннадцать дней раньше. Ожидаемые периоды на 2027 год:

• Рамазан-байрам (Ураза-байрам): начало — середина марта
• Курбан-байрам: примерно середина мая

Точные дни определяет официальный календарь Управления по делам религии Турции (Diyanet). Сверьтесь с ним перед заказом и выбирайте дату доставки, когда день станет известен.

Утро праздника или канун?

Выберите день, который важнее для вашей семьи:

• Канун (арифе): букет уже дома до праздника и встречает гостей, а доставка проходит до праздничной суеты.
• Первый день Байрама: самый трогательный вариант — ваше поздравление приходит вместе с утренними гостями.
• Второй или третий день: если в первый день семья уедет с визитами, выберите день, когда все будут дома.

Помните: по воскресеньям доставки нет. Если первый день Байрама выпадает на воскресенье, планируйте субботу или понедельник.

Разница во времени и время приёма заказов

Для доставки по Турции в тот же день заказ нужно оформить до 12:00 по турецкому времени. Заказ до этого часа доставят в тот же день, позже — на следующий. Турция весь год живёт по UTC+3, поэтому:

• Москва, Минск: 12:00 и по местному времени.
• Казахстан, Узбекистан: 14:00 по местному времени.
• Германия, Нидерланды: в начале марта 10:00, в мае 11:00.

В праздничную неделю проще всего заказать за несколько дней и выбрать дату в календаре. Если вы заказываете из Германии, пригодятся советы из статьи цветы в Турцию из Германии.

Адрес: район, квартал, телефон

Выберите из списка провинцию (иль) и район (ильче), затем полностью укажите квартал (махалле), улицу, дом и квартиру. Самое важное — мобильный телефон получателя: на Байрам в доме шумно и звонок в дверь могут не услышать, а на звонок флориста кто-нибудь обязательно спустится. Если семья проводит праздник на даче или в отеле, загляните в статью о доставке цветов в отели Антальи.

Что написать в открытке

Коротко и тепло. Несколько вариантов — их можно написать и по-турецки:

• «Bayramınız mübarek olsun» (С праздником!) — «В этом году я не за вашим столом, но сердцем с вами».
• «Мама, в праздничное утро я первым делом подумал(а) о тебе. До скорой встречи».
• «С Байрамом, мои родные! Обнимаю вас всех издалека».

Не только на Байрам

Праздники — время, когда дом вспоминается особенно остро, но поводов больше. День матери в Турции — второе воскресенье мая; так как по воскресеньям доставки нет, планируйте субботу. Так же можно поздравить с днём рождения, рождением малыша или пожелать скорейшего выздоровления. Регионы доставки и букеты — на странице Турции.

С карты списываются турецкие лиры; цены можно посмотреть в рублях или другой валюте через верхнее меню. Доставка бесплатная.