Blumen zum Bayram in die Türkei: Grüße an die Familie aus dem Ausland

Am Bayram-Morgen den Älteren die Hand küssen, an der Tür empfangen werden, gemeinsam am Tisch lachen... Wenn Sie im Ausland leben, erleben Sie das oft nur auf dem Handybildschirm. Der Urlaub passte nicht, die Flüge waren teuer, die Arbeit drängte. Ein Strauß kann an Ihrer Stelle vor dieser Tür stehen: frische, am Liefertag gebundene Blumen, in Ihrem Namen an Mutter, Vater oder Großmutter übergeben.

Wann ist Bayram 2027?

Die religiösen Feiertage richten sich nach dem Mondkalender und rücken jedes Jahr etwa elf Tage nach vorn. Für 2027 werden erwartet:

• Ramazan Bayramı (Zuckerfest): Anfang bis Mitte März
• Kurban Bayramı (Opferfest): etwa Mitte Mai

Die genauen Tage legt der offizielle Kalender des türkischen Präsidiums für Religionsangelegenheiten (Diyanet) fest. Prüfen Sie ihn vor der Bestellung und wählen Sie den Liefertag, sobald das Datum feststeht.

Bayram-Morgen oder Vorabend?

Entscheiden Sie nach dem, was Ihrer Familie am meisten bedeutet:

• Vorabend (Arife): Der Strauß steht schon vor dem Fest im Haus und begrüßt die Gäste – und ist vor dem Feiertagstrubel unterwegs.
• Erster Bayram-Tag: die emotionalste Wahl; Ihr Gruß kommt mit dem morgendlichen Besuch.
• Zweiter oder dritter Tag: Ist die Familie am ersten Tag selbst auf Besuch, wählen Sie einen Tag, an dem sie zu Hause ist.

Denken Sie daran: Sonntags wird nicht geliefert. Fällt der erste Bayram-Tag auf einen Sonntag, planen Sie Samstag oder Montag.

Zeitunterschied und Bestellfrist

Für die Lieferung am selben Tag in die Türkei gilt 12:00 Uhr türkischer Zeit. Was davor bestellt wird, kommt am selben Tag an, spätere Bestellungen am nächsten Tag. Die Türkei bleibt das ganze Jahr bei UTC+3, während in Deutschland die Uhr umgestellt wird:

• Anfang März (Winterzeit): 12:00 Uhr in der Türkei = 10:00 Uhr in Deutschland und Österreich.
• Mai (Sommerzeit): 12:00 Uhr in der Türkei = 11:00 Uhr in Deutschland und Österreich.

In der Bayram-Woche bestellen Sie am besten ein paar Tage vorher und wählen den Liefertag im Kalender. Weitere Tipps finden Sie in unserem Beitrag Blumen aus Deutschland in die Türkei.

Die Adresse: Bezirk, Viertel, Telefon

Wählen Sie Provinz (il) und Bezirk (ilçe) aus der Liste und geben Sie Viertel (mahalle), Straße, Haus- und Wohnungsnummer vollständig an. Am wichtigsten ist die Handynummer des Empfängers: An Bayram ist das Haus voll, die Klingel geht leicht unter – ruft der Florist an, kommt bestimmt jemand an die Tür. Verbringt Ihre Familie das Fest im Ferienhaus oder Hotel, hilft unser Beitrag zur Blumenlieferung ins Hotel in Antalya.

Was auf die Karte?

Kurz und herzlich. Ein paar Ideen, gern auch auf Türkisch:

• „Bayramınız mübarek olsun“ (Gesegnetes Fest) – „Dieses Jahr sitze ich nicht mit am Tisch, aber mein Herz ist bei euch.“
• „Mama, am Bayram-Morgen habe ich zuerst an dich gedacht. Bis ganz bald.“
• „Frohes Fest, meine liebe Familie. Ich umarme euch alle aus der Ferne.“

Nicht nur an Bayram

Bayram ist der Tag, an dem man die Heimat am meisten vermisst, aber nicht der einzige. Muttertag ist in der Türkei der zweite Sonntag im Mai; da sonntags nicht geliefert wird, planen Sie den Samstag. Geburtstage, ein neugeborenes Baby, Genesungswünsche oder der Lehrertag am 24. November funktionieren genauso. Liefergebiete und Sträuße finden Sie auf der Länderseite Türkei.

Sie sehen die Preise auf Deutsch in Euro; Ihre Karte wird in Türkischen Lira belastet. Die Lieferung ist kostenlos.